Home > News

Missile-fire fighting vehicle unveiled at the creative from the CCTV blaze

昨天下午,北京消防在位于大兴的总队培训基地举办了新型装备使用效能测试和展示活动。刚刚于去年底拿到《消防产品技术鉴定证书》、具备了装备消防部队资格的导弹灭火消防车也亮相其中。

Yesterday afternoon, the Fire Corps training base located in the Daxing, Beijing held a new type of equipment use effectiveness testing and demonstration. Just at the end of last year to get the technical identification of fire product certificate of qualifications, has equipped fire fighting force of missile fire fighting vehicle appearance.

高楼灭火指哪儿打哪儿

Tall buildings where are fire-extinguishing means


昨天,北京青年报记者在展示现场看到,这辆学名为“投弹式高层建筑干粉消防车”的导弹灭火消防车看起来有点像战争片里的迫击炮。据介绍,该车发射的典型高度范围在100米至300米,抛射距离1公里,可以有效解决城市内高层、超高层楼宇火灾的灭火救援难题。

Yesterday, the Beijing Youth daily reporter on the show scene, this scientific name is "bomb type pile dry powder fire truck" missile fire fighting vehicle looks a bit like a war film of mortar. According to reports, the launch of a typical height ranges from 100 m to 300 m, throwing distance of 1 km, and can effectively resolve the inner-city high-rise, high-rise building fire fire-fighting and rescue challenges.


导弹灭火消防车采用导弹发射和控制技术,其发射模块上有24发联装灭火弹,根据火情既可单射也可多发连射,每颗弹内装有3.6公斤的超细高效灭火剂,筒弹可以多角度旋转,最大仰角可达70度,而由可见光、激光、红外线三光合一的探测瞄准装置可以准确找到起火点,实现对于灭火目标的精准打击,指哪儿打哪儿。

Missile fire fire engine used missile launches and control technology, its launches module Shang has 24 sent joint loaded fire play, according to fire both can single shot also can more sent even shot, each star play within with 3.6 kg of Super fine efficient extinguishing agent, tube play can more angle rotating, maximum elevation can up 70 degrees, and by visible, and laser, and infrared Sanko one of detection aimed at device can accurate found fire points, achieved for fire target of precision combat, refers to where playing where.


绿色发射无火无烟低噪声

Green launches no fire smoke-free and low noise


导弹灭火消防车实现了绿色的低特征发射,发射灭火弹时无火、无烟、低噪声,在城市环境下使用没有污染,不会造成二次伤害。“发射时的噪音为70分贝左右,比放二踢脚的声音还小。”导弹灭火项目的总设计师、中国航天科工二院206所的邱旭阳告诉北青报记者,灭火导弹进入楼内不会爆炸,没有碎片,不会对人造成伤害,而是瞬间喷射灭火剂使其覆盖整个房间,一枚灭火弹可以覆盖60立方米空间,因而需要根据房间面积和火势大小采取单发灭火或者多发连射。

Characteristics of missile fire fighting vehicle green low launch, launch fire bombs when no fire, smoke-free, low-noise environment no pollution in the city, does not cause secondary damage. "The launch is around 70 decibels of noise, smaller than a double explosion firecracker sound. "Missile fire project of total Designer, and China space section workers II hospital 206 by of Qiu Xuyang told North Green reported reporter, fire missile into floor within not explosion, no debris, not on people caused hurt, but moments Jet extinguishing agent makes its cover whole room, a gold fire play can cover 60 cubic metres space, thus need according to room area and fire size take single fire or more sent even shot.


据了解,一发灭火弹价值几万元,在它打破玻璃进入房间的瞬间还会同时启动尾部的降落伞,以迅速减速,保持弹体完好,使其可以回收后装入灭火剂再次利用。

It is understood that the fire bombs worth tens of thousands of Yuan, in broken glass into the room the moment also be activated at the end of a parachute, to rapid deceleration, keep body in good condition, so that it can be recycled into fire extinguishing agent used.


导弹灭火创意源于央视大楼火灾

Creative missile fire from the CCTV building fire


导弹灭火的创意就萌芽于2009年2月央视北配楼那场惊心动魄的大火。“由于起火点太高,缺乏有效的扑救手段,人们只能眼睁睁地看着央视159米高的大楼变成一个大火球。”项目总设计师邱旭阳至今仍清晰记得当年的情景。“我们的导弹面对世界上最强悍的敌人都不退缩,能不能跨界研发高层楼宇灭火系统?”这个想法一出而不可收,从2010年立项开始研发,四年多的时间,终于完成了利用军工技术解决高层建筑灭火救援难题的设想。

The idea sprouted in February 2009 CCTV of missile fire north side building the dramatic fire. "Because the fire was too high, the lack of effective means of fighting, people can only watch CCTV 159-meter-high building into a ball of fire. "Qiu Xuyang, Chief Architect of the project is still clearly remember the stories. "Our missiles facing the world's most intrepid enemies retreat, can cross-border research and development high-rise building fire extinguishing systems? "This idea out and not charge from 2010 project started, four year's time, has finally completed the use of military industrial technology address the idea of high-rise building fire problem.


据了解,已经成型的第一代导弹灭火消防车价值700余万元,北京消防很有可能会配备这种消防车,目前各项具体事宜仍在洽谈当中。不出意外的话,北京的首台导弹灭火消防车将会装备辖区内高楼大厦较多的朝阳支队。

It is understood that is forming the first generation of missile fire fighting vehicle worth more than 7 million Yuan, Beijing fire is likely to be equipped with such fire engines, all details are still in the midst of negotiations. Not surprisingly, Beijing's first missile fire fighting vehicle will be equipped with Sunrise detachment with more tall buildings in their jurisdiction.

CONTACT US

Contact: BENNY

Phone: 0086 18872992009

Tel: 0086 722-7113456

Fax: 0086 722-7113456

Email: sales@cl-spv.com

Add: Address:Chengli Ind. Zone, Zengdu Dist., Suizhou, Hubei, China